男女主角分别是林晚霸总的其他类型小说《从恶毒女配到电竞大神的翻译官林晚霸总全局》,由网络作家“水煮梨子”所著,讲述一系列精彩纷呈的故事,本站纯净无弹窗,精彩内容欢迎阅读!小说详情介绍:宝。”“嘘——”他按住她后腰,指腹隔着毛衣轻轻摩挲,“有人拍照。”手机闪光灯从四面八方亮起,热搜预定的词条已经在她脑海里成型:#陆沉柏林街头拥吻女翻译#。然而下一秒,男人低头在她耳边用德语说:“其实我紧张到手指发抖。”她猛地抬头,撞进他琥珀色的瞳孔里。那里盛着万家灯火,比任何星辰都璀璨:“第一次带喜欢的人参加世界赛,难免。”场馆内忽然爆发出山呼海啸般的欢呼,是开幕式表演开始了。陆沉握住她冻得通红的手,将一个暖宝宝塞进她掌心——上面贴着便利贴,用俄语写着“给我的星星”。“等会我入场的时候,”他低头替她系围巾,每个动作都慢得像在雕刻,“你站在解说台第一排,看到我举起奖杯就朝我挥手。”“然后呢?”“然后……”他忽然低头,鼻尖蹭过她冰凉的额...
《从恶毒女配到电竞大神的翻译官林晚霸总全局》精彩片段
宝。”
“嘘——”他按住她后腰,指腹隔着毛衣轻轻摩挲,“有人拍照。”
手机闪光灯从四面八方亮起,热搜预定的词条已经在她脑海里成型:#陆沉柏林街头拥吻女翻译#。
然而下一秒,男人低头在她耳边用德语说:“其实我紧张到手指发抖。”
她猛地抬头,撞进他琥珀色的瞳孔里。
那里盛着万家灯火,比任何星辰都璀璨:“第一次带喜欢的人参加世界赛,难免。”
场馆内忽然爆发出山呼海啸般的欢呼,是开幕式表演开始了。
陆沉握住她冻得通红的手,将一个暖宝宝塞进她掌心——上面贴着便利贴,用俄语写着“给我的星星”。
“等会我入场的时候,”他低头替她系围巾,每个动作都慢得像在雕刻,“你站在解说台第一排,看到我举起奖杯就朝我挥手。”
“然后呢?”
“然后……”他忽然低头,鼻尖蹭过她冰凉的额头,“我会用所有语言告诉全世界,我赢了比赛,也赢了你的心。”
第七章 真相与吻决赛场馆的声浪几乎掀翻屋顶。
林晚攥着解说台栏杆,指甲几乎掐进掌心。
屏幕里的陆沉正在操作英雄偷龙,战局进入白热化阶段。
她忽然想起今早他出门前说的话:“如果我赢了,想要个奖励。”
“什么奖励?”
“暂时保密。”
他替她戴上耳机,里面循环播放着德语版《小星星》,“但你要记得,无论发生什么都别看手机。”
此刻她终于明白原因。
微博热搜已经炸了:#陆沉初恋曝光#,配图是苏晴抱着幼年陆沉的照片,配文“原来我们早已错过”。
直播间弹幕疯狂刷屏,质疑声铺天盖地,而场馆内的陆沉却像完全没受到影响,精准拿下五杀。
“让我们恭喜CN战队获得全球总冠军!”
解说声未落,陆沉已经抱着奖杯冲向观众席。
林晚被他拽进怀里,奖杯边缘磕到她锁骨,却抵不过他抱得太紧:“别看那些谣言,都是假的。”
“我知道。”
她仰头看他,汗水顺着他下颌线滑落,滴在她手背上,“因为我看过你八岁时的照片,寸头,像个小冬瓜。”
他忽然笑出声,在全场目光中捧起她的脸:“奖励我吧。”
“什么?”
“一个吻。”
他的拇指摩挲她下唇,呼吸灼热,“用你新学的法语说‘吻
陆沉直播间。
林晚攥紧门把,看见他指尖在键盘敲出一串代码,主屏幕忽然弹出监控原视频——完整记录了苏晴团队如何剪辑画面、买热搜的全过程。
“证据已经提交给法务部。”
陆沉对着镜头说话,声线平静如死水,“另外,我的新搭档是——”他转头看向她,琥珀色眼眸里有细碎星光:“林晚小姐。”
直播间瞬间黑屏。
林晚呆立原地,听见客厅传来脚步声。
陆沉站在她面前,指尖还带着键盘的余温:“怕吗?”
“怕。”
她仰头看他,忽然笑出声,“但更怕以后被人指着脊梁骨骂‘恶毒女配’。”
男人伸手替她拂开额前碎发,动作轻得像触碰易碎品:“从今天起,你是我的辅助位。”
窗外雨声渐小,巷口传来法式面包店的烤香。
林晚忽然想起书中未被写出的细节:陆沉在夺得全球总决赛冠军时,曾对着镜头说过一句中文——“谢谢我的星星。”
当时没人知道这句话的含义。
而此刻,她仰头望进他眼底的光,忽然明白,有些星星从来不需要借别人的月亮发光。
(第一章完)第五章 锋芒初露发布会现场的镁光灯刺得人睁不开眼。
林晚攥着翻译稿的手心全是汗,西装内搭的衬衫领口被反复扯松,露出纤细锁骨。
台下忽然传来嗤笑,她抬头对上苏晴挑衅的目光——对方今天穿了条水蓝色鱼尾裙,正是原书里描写“让男主惊觉女主才是真爱的名场面”穿搭。
“接下来是媒体提问环节。”
主持人话音刚落,苏晴举起话筒,“请问陆沉选手,您的新搭档似乎没有翻译资质,如何确保国际赛事的沟通顺畅?”
全场哗然。
林晚指尖发抖,听见陆沉在身旁用只有两人能听见的声音说:“看我眼色。”
“关于资质问题,”他接过话筒,俄语词汇如流水般倾泻而出,“我的搭档毕业于莫斯科国立大学翻译系,曾为克林姆林宫接待团提供同声传译。”
台下顿时响起此起彼伏的惊呼。
林晚猛地抬头,看见他眼底闪过的狡黠——这个谎言编得太离谱,却偏偏带着令人信服的气场。
苏晴脸色铁青,而她鬼使神差地用俄语接上:“此外,陆先生本人精通七国语言,完全不需要依赖翻译。”
掌声雷动中,陆沉侧身替她理
转头看她,睫毛上沾着暖光,“后来她成了赛区最佳辅助。”
这句话像颗小石子投入心湖,荡起细碎涟漪。
林晚忽然想起原书里,陆沉唯一一次情绪波动,是在队友退役时抱着奖杯哭到脱水。
这个看似冷漠的男人,其实比谁都重感情。
窗外惊雷炸响,她下意识缩了缩肩膀。
陆沉忽然伸手拽过沙发靠垫,塞进她怀里:“怕打雷?”
“小时候被雷声吓到过。”
她低头捏靠垫流苏,“其实更怕的是……一个人在陌生的地方,连买面包都要查字典。”
沉默持续了半分钟。
就在她以为自己说错话时,陆沉忽然将电脑转向她:“看这个。”
屏幕上是巴黎第三区的街景地图,标注着中餐馆、华人超市和语言学校。
他用鼠标圈出一片区域:“这里离你公寓步行十分钟,有24小时营业的便利店。
遇到麻烦可以去对面警察局,警长安德烈会说中文。”
“你怎么……去年在巴黎集训三个月。”
他关掉地图,点开一个文档,“每天抽两小时视频教学,包你三个月过B1。”
林晚瞠目结舌:“为什么帮我?
我以前……你没做过那些事。”
他打断她,声音轻得像雨声,“监控录像我看过,是剪辑过的。”
惊雷过后,房间陷入漫长寂静。
她忽然意识到,这个被全书边缘化的男人,或许才是第一个看透真相的人。
手机在此时响起,是母亲催促登机的电话。
林晚握着话筒,听见自己用平稳的语调说:“妈,我不去巴黎了。”
电话那头传来吸气声:“晚晚,你知道现在国内——我会解决的。”
她看向陆沉,后者正专注调试设备,指尖在键盘敲出规律声响,“而且,我有帮手了。”
第四章 直播反转晚上八点,陆沉准时开启直播。
林晚躲在卧室门口偷看,镜头里的男人褪去卫衣,换上战队队服,银灰色LOGO衬得他肤色冷白。
弹幕瞬间被“哥哥好帅”刷屏,而他只是淡淡扫过留言:“今天带新搭档打训练赛。”
话音未落,屏幕分屏切入另一路镜头。
林晚瞳孔骤缩——那是女主苏晴的直播间,她正对着镜头笑得甜美:“听说沉神要官宣新女友?
看来谣言不可信呢。”
<弹幕顿时炸锅,吃瓜群众涌进
了理麦克风线,指腹擦过她耳垂时低笑:“俄语发音不错。”
“临时抱佛脚学的。”
她用只有两人能听见的声音咬牙,“你什么时候会俄语了?”
“去年在圣彼得堡集训。”
他转身时,西装袖口扫过她手背,“需要我教你更多语种吗?
比如……怎么用意大利语说‘你很漂亮’?”
发布会结束后,林晚被堵在化妆间门口。
苏晴卸了一半的妆糊在眼角,看上去像淬了毒的蛇:“你以为抱上陆沉大腿就能翻身?
他不过是拿你当挡箭牌!”
“挡箭牌也好,真情侣也罢,”林晚对着镜子补口红,指尖 steady得惊人,“至少我不会靠剪辑视频和买热搜上位。”
身后传来摔门声。
她对着镜子深呼吸,忽然看见陆沉倚在门框上,手里转着她遗落的翻译稿:“原来你真的在学意大利语。”
“怕你露馅。”
她抢过稿子,却被他握住手腕。
男人指尖带着常年打游戏的薄茧,蹭过她脉搏时激起细微颤栗:“其实不用这么拼。”
“我想靠自己赢。”
她仰头看他,灯光在他睫毛投下扇形阴影,“就像你当年从青铜打上王者那样。”
陆沉忽然笑了,低头时泪痣几乎要蹭到她鼻尖:“明天早上九点,来基地学德语。”
“为什么是德语?”
“因为下周要去柏林参加开幕式,”他替她整理歪掉的衣领,指腹故意擦过她锁骨凹陷处,“而我需要一个能和我用德语说晚安的搭档。”
第六章 柏林夜未眠柏林的雪落在勃兰登堡门上,像撒了把碎钻。
林晚裹着羊绒大衣跟在陆沉身后,睫毛上还凝着未化的雪花。
电竞场馆外的LED屏正在播放宣传片,她的侧脸和陆沉并排出现,字幕写着“陆氏双煞:一个拿冠军,一个拿话筒”。
“冷吗?”
他忽然停下脚步,转身时围巾扫过她鼻尖。
不等回答,已经将她拽进怀里,用大衣将她整个人裹住。
雪松香水混着雪水气息扑面而来,她听见他心跳声透过衬衫传来,擂鼓般急促。
“这样暖和点?”
他的声音闷在她发顶,带着不易察觉的颤抖。
远处传来倒计时的欢呼,场馆外的圣诞树上万盏彩灯同时亮起。
林晚抬头,看见他喉结在雪光中滚动,忽然伸手替他拂去肩头雪花:“其实我带了暖宝
着战队LOGO,左腕缠着黑色护腕,指节上有薄茧——是长期打游戏留下的痕迹。
“快递员说寄到这里。”
他径直走向客厅,语调平淡得像是在谈论天气,“上个月我哥把这套房子过户给我了。”
惊雷在头顶炸开。
林晚突然想起原书结局里,男主为了彻底摆脱她,确实将这套市中心的公寓转给了弟弟。
也就是说,她此刻正站在人家的地盘上,即将被扫地出门。
“那个……我今天就搬走……”她攥紧睡衣下摆,忽然被自己蹩脚的法语口音惊到——原来原主的身体记忆还在,连说话习惯都带着刻意的娇嗲。
陆沉在沙发坐下,易拉罐“咔嗒”一声被拉开:“不急。”
他抬头时,林晚才发现他右眼角有颗泪痣,在暖黄灯光下泛着浅褐光泽。
这个角度让她想起书中描写:“陆沉的眼睛像被困在琥珀里的蝴蝶,美丽而脆弱。”
手机再次震动,是巴黎房东发来的入住须知,通篇法语看得她太阳穴突突直跳。
陆沉忽然伸手:“需要帮忙?”
她下意识递过手机,看他修长手指在屏幕上滑动,唇角微微抿起。
不过半分钟,他将手机交还,屏幕上多了一段流畅的中文翻译:“房东说热水系统周一检修,wifi密码是房间号加陆沉的拼音。”
“你怎么知道……这套房子是我挑的。”
他喝完可乐,指尖无意识摩挲易拉罐边缘,“法语很难?”
林晚苦笑:“比打电竞难多了。”
这句话像是触动了什么开关,陆沉抬眸看她,眼里闪过一丝微光。
窗外忽然下起暴雨,雨点噼里啪啦砸在玻璃上,她这才意识到两人孤男寡女共处一室,而自己还穿着卡通睡裙。
“我去换衣服……留下来。”
他的声音盖过雨声,带着令人意外的坚定,“至少等雨停。”
第三章 雨夜同盟茶几上摆着两罐可乐,林晚捏着拉环发呆。
陆沉打开笔记本电脑,屏幕蓝光映得他侧脸轮廓分明。
她偷瞄几眼,发现是全英文的编程界面,右下角挂着游戏直播平台后台——原来他在调试今晚的直播设备。
“为什么帮我?”
她终于忍不住开口。
男人指尖停顿半秒:“你很像我一个队友。”
“打游戏很菜?”
“被全网骂的时候,只会躲在训练室哭。”
他
最新评论